亚行贷款重庆市龙溪河环境综合整治与生态保护示范项目龙溪河流域洪水与环境风险预警系统开发咨询服务

REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST

(CONSULTING SERVICES – FIRMS SELECTION)

英文版 REOI 详见附件

征询兴趣函

中华人民共和国

亚行贷款重庆市龙溪河环境综合整治与生态保护示范项目

贷款号： L3704-PRC

任务名称 : 龙溪河流域洪水与环境风险预警系统开发咨询服务

合同号 : TA-01

招标编号： 0703-2240CIC5C022

重庆市政府从亚洲开发银行贷款 1.5 亿美元用于重庆龙溪河流域综合洪水和环境风险管理项目。本项目总投资预计超过 3.78 亿美元，项目包括了 3 个子项目区县，每个子项目区县包括了 4 个子项目内容，包括：（ i ）防洪风险管理基础设施建设；（ ii ）废物转换为水管理和污染控制基础设施开发；（ iii ）生态保护设施改善；（ iv ）洪水和环境风险管理能力加强； 本项目 2018 年 11 月 20 日签署的贷款协定和项目协定， 2019 年 2 月 11 日生效，预计于 2024 年 6 月 30 日关帐。

龙溪河流域洪水与环境风险预警系统开发咨询服务将由有行业技术实力和相关项目经验的咨询团队提供。初步估算，总共需要 120 个人月国内咨询投入。咨询服务费由亚行贷款提供；咨询团队的确定程序为根据亚行采购条例公开招标，对不同咨询公司提供的技术方案进行完整性、合理性、可行性的综合评估，以及基于质量 - 成本分析的评估，择优确定。咨询公司的咨询服务预计将于 2022 年 6 月开始至项目实施结束时（ 2024 年 6 月）止，实施周期 2 年左右。

咨询服务业主是重庆龙溪河流域综合洪水和环境风险管理项目各子项目业主；选定的咨询团队为各子项目业主提供咨询服务。项目工作还需要与国家现行有关规定和政策保持一致。

项目工作应具有国际视野、前瞻性、创新性和示范性，并充分结合龙溪河流域实际情况开展，致力于建立先进且实用的流域级洪水与环境风险预警系统。项目实施将基于****中心平台开展，进一步发展流域模式，促进流域发展规划，特别注重空间规划以及洪水和环境风险管理计划的制定和实施，进一步改善现有发展规划中的洪水和环境风险管理计划。项目预期产出的洪水和环境风险管理计划将为流域所有现有和未来发展规划、促进流域环境优先发展等工作提供支撑。

项目工作将根据龙溪河流域实际情况进行，并与当前及未来一段时期的工作相结合。一方面与现有水文和水质监测系统与智慧河长制工作相结合，为龙溪河流域河长制工作提供支撑，主动预警，统一监督，协同处置，辅助提供执法监管决策；另一方面在流域尺度开展洪水与环境风险管理工作，为龙溪河全流域洪水与环境风险评估、暴雨 - 洪水监测预警、水质监测预警、防洪减灾应急响应等工作提供支撑；最后，充分运用本项目产出，服务于龙溪河流域洪涝易灾区的防洪减灾工作和流域控制性防洪工程优化调度，全面提升龙溪河流域洪水与环境风险管理能力。

重庆兴垫实业有限责任公司、重庆荣禹水电工程建设有限公司、重庆长寿投资发展集团有限公司作为项目业主， 现邀请合格的咨询顾问表达其提供本咨询服务的兴趣。有兴趣的咨询顾问应具有要求的资质和相关经验，并且是独立经营的企业，与重庆市利用国际金融组织和外国政府贷款领导小组办公室和业主单位无附属关系或利益关联。咨询顾问应满足下列要求：

a. 咨询顾问（包括其联合体和 / 分包商）应来自于亚行合格成员国 / 地区同时应是独立经营的企业，与重庆市利用国际金融组织和外国政府贷款领导小组办公室和业主单位无附属关系或利益关联。

b. 咨询公司应承担过防洪减灾、水环境与生态的全国或者省部级相关项目，过去 5 内年独立或作为牵头单位承担过类似至少 1 个利用计算机数值模型开发应用进***平台开发的咨询任务，已开发过洪涝和环境灾害风险管理决策支持系统，其性质及规模同本项目类似。 洪涝分析采用 2 维或以上模型， 水质模型采用 2 维或以上模型，并由行业主管部门完成验收，在重庆或者类似长江中上游山区流域的经验。

c. 允许联合体投标。

咨询顾问应提供证明其能力和胜任本任务要求的文件，包括但不限于 :

a. 公司的法定名称及其营业执照；

b. 联系人和详细信息 ( 地址、电话号码和电子邮件地址 ) ；

c. 公司概况或宣传手册；

d. 组织结构、人员配备情况和设施的说明；

e. 列出满足要求的项目业绩和合同业绩，包括已完成和正在进行的项目，并提供相应合同作为证明材料；

f. 公司认为能证明其能力和胜任任务所需的其他文件；

g. 合资或联合体的意向。

更多的信息可以在 9:00 至 17:00 （北京时间）之间的工作时间通过以下的地址获取。

表达意向书必须于 2022 年 5 月 30 日 23:59 （北京时间）之前， 以书面的形式递交（现场递交、邮寄、传真、电子邮件）到如下地址： 北京市丰台区西三环中路 90 ****大厦；电话： 0 10-63348943 、 63348944 ；联 系 人：鞠女士、叶先生；传真： 010-****3642; 邮箱： ju****@****.****.cn 。

本项目开标时间（投标截止时间）： 2022 年 5 月 31 日 10:30 分（北京时间），地点：****中心（重庆市渝北区青枫北路 6 ****广场、 B10 栋）

(i) 业 主：重庆长寿投资发展集团有限公司

地 址：重庆市长寿区桃源大道 3 ****楼

电 话： 023-****0501

传 真： 023-****0501

联 系 人：周先生

邮 箱： 37****@****.com

业 主：重庆兴垫实业有限责任公司

地 址：重庆市垫江县桂阳街道明月二路 215 号 10 栋 2 层 226 室

电 话： 023-****5098

传 真： 023-****5098

联 系 人：李女士

邮 箱： 54****@****.com

业 主：重庆荣禹水电工程建设有限公司

地 址：重庆市梁平区梁山街道马房街 28 号

电 话： 023-****0399

传 真： 023-****0399

联 系 人：徐先生

邮 箱： 39****@****.com

(ii) 建议书递交至招标代理：中仪国际招标有限公司

1 、地 址：北京市丰台区西三环中路 90 ****大厦

电 话： 0 10-63348943 、 63348944 ；

传 真： 010-****3642

联 系 人：鞠女士、叶先生

邮 箱： ju****@****.****.cn

2 、 地 址：****中心大厦 606

电 话： 023-****6360

联 系 人： 任先生

(iii) 建议书现场递交地址 :

地址： ****中心（重庆市渝北区青枫北路 6 ****广场、 B10 栋）

联系人 : 鞠女士、叶先生

TOR-任务大纲.pdf
220426-终稿-中文REOI-龙溪河流域洪水与环境风险预警系统开发咨询服务(1).docx
220426-终稿-英文REOI-龙溪河流域洪水与环境风险预警系统开发咨询服务.docx